Liste des sites du Pays de Caux

La Cerlangue
(distretto di Saint-Romain-de-Colbosc, Seine-Maritime)

Chiesa di Saint-Jean-d'Abbetot

      L'antica parrocchia di Saint-Jean d'Abbetot, incorporata dall’ultimo secolo nel comune di La Cerlangue, faceva capo all’abbazia di Saint-Georges de Boscherville; a questo fatto sicuramente è dovuta la sua qualità architettonica, eccezionale per una chiesa di paese. La navata, rifatta nel XVImo e nel XVIImo secolo, non presenta alcun elemento d’interesse. L’interesse va invece concentrato su tutto il resto dell’edificio: la crociera del transetto, senza bracci, con la torre che la sovrasta; la campata allungata del coro con le pareti animate da svettanti arcate cieche; l'abside profonda che conclude il coro, illuminata da tre finestre poste al di sopra di tozze arcate; infine la cripta, che occupa i sotterranei di queste tre ambienti della chiesa. La decorazione dei capitelli lascia intuire che l’edificio sia stato costruito alla fine dell’undicesimo secolo.
Le parti romaniche della chiesa e la cripta sono decorate da pitture murali del XIIImo e XIVmo secolo, purtroppo pesantemente restaurate nel XIXmo secolo.

Dell’esterno, va particolarmente sottolineato l'elegante trattamento dell'abside, ritmato da larghi contrafforti piatti in cui s'inscrivono gli archi di scarico a tutto sesto e, inquadrati fra questi, i finestroni.

  Henry Decaëns

Bibliografia

- Carment-Lanfry, Anne-Marie. - Les églises romanes dans les anciens archidiaconés du Grand Caux et du Petit Caux au diocèse de Rouen : doyenné de Saint-Romain de Colbosc : Saint-Jean d'Abbetot. - Revue des Sociétés savantes de Haute-Normandie : lettres et sciences humaines, n° 51, troisième trimestre 1968, p. 27-32
- Musset Lucien, Normandie romane, t. II, p. 241-244. - Sainte-Marie de la Pierre-qui-Vire : Zodiaque, 1974