La chiesa di Notre-Dame di Colleville ha sofferto molti danni nel 1944 ed è stata restaurata identicamente alla primitiva conformazione. Per la maggior parte, risale al XII secolo, eccezione fatta della cappella costruita nel XIV secolo a nord del coro e della sagrestia dellOttocento. È del tutto eccezionale laltimetria del campanile-portale occidentale, con sei piani sulla facciata e cinque sugli altri lati. Sul piano superiore della torre sono forati degli oculi. Questo tipo di aperture è poco frequente e si riscontra, poco distante, sul campanile della chiesa di Englesqueville-la Percée e sul transetto dellantica chiesa priorale di Deux-Jumeaux. La torre è verosimilmente riferibile al XII secolo. La navata comportava in origine una navata laterale nord di cui sono rimaste le arcate richiuse. I capitelli scolpiti sono inseriti nellopera muraria. Uno di essi mostra, entro una decorazione ad intrecci, una lotta tra un uomo e due animali fantastici. Sono anche da segnalare due portali romanici sul muro sud del coro e della navata. La lunetta del portale sud della navata è decorata con un rilievo raffigurante due grifoni (?) con racemi perlati generantisi dalla loro bocca.
Bibliografia- Caumont, Arcisse (de). - Statistique monumentale
du Calvados, Hardel, Caen, T. II, p. 654 à 659
- Musset Lucien, Normandie romane. I : Basse-Normandie. Zodiaque, La
Pierre-Qui-Vire, 1987, p. 31-32
- Les siècles romans en Basse-Normandie, Art de Basse-Normandie, n° 92,
Printemps 1985, p. 105