Il mondo anglo-normanno

La Cronaca di Florence e John di Worcester

Composta in gran parte nel 1130 circa, con aggiunte successive, la Cronaca di Worcester è una storia universale dall’inizio del genere umano fino al 1140, ma è concentrata, in particolare, sull’Inghilterra dal 450 in avanti. Oltre alle parti narrative, essa contiene le genealogie dei re dei vari regni anglosassoni insieme agli elenchi dei loro vescovi. La Cronaca viene di solito attribuita a due monaci della prioria della Cattedrale di Worcester, Florence e John, anche se il ruolo di Florence, morto nel 1118, nell’opera è incerto. La Cronaca era basata, in primo luogo, sul lavoro di Marianus Scotus, monaco irlandese residente a Mainz, che venne portato a compimento nel 1076. Inoltre, essa attingeva pesantemente a Bede, alla Cronaca Anglosassone e, per gli anni dal 1102 al 1121, all’Historia Novorum di Eadmer. Tuttavia, essa comprende anche particolari cronologici che non erano disponibili altrove. Infine, il manoscritto ora conservato al Corpus Christi College di Oxford è di notevole valore per il fatto di contenere le più antiche illustrazioni di cronaca dell’Inghilterra che ancora sopravvivono.

 

Bibliografia

- Brett, M., 1981. ‘John of Worcester and his contemporaries’ in R.H.C. Davis and J.M. Wallace – Hadrill (eds), The Writing of History in the Middle Ages: Essays Presented to R.W. Southern (Oxford University Press) 101-26
- Darlington, R.R. and McGurk, P. (eds), Bray, J. and McGurk, P. (trans.), 1995. The Chronicle of John of Worcester vol II (Oxford University Press)
- Forester, T. (trans.), 1854. Florence of Worcester’s Chronicle (London, Bohn)
- Kaufmann, C.M., 1984. Florence and John of Worcester Chronicle’, in G. Zarnecki,  J. Holt, and T. Holland, English Romanesque Art (London, Arts Council), 103
- McGurk, P., 1998. The Chronicle of John of Worcester vol III (Oxford University Press)
- Thorpe, B. (ed.), 1848-9, Florentii Wigornensis Monachi Chronicon ex Chronicis (London, English Historical Society, 2 vols)

retour aux sources littéraires de l'histoire normande