Monreale Cartulaire de S. Maria Nova Sceau de Guillaume II 1184

Sceau en plomb apposé à une charte de Guillaume II (1166-1184) concédant des biens à l'église de S. Maria Nova à Monreale (Palerme). Le sceau figure au droit le Christ en Majesté, au revers le roi Guillaume II tenant les insignes du pouvoir. Il porte l'inscription "Guillaume, par la grâce de Dieu, roi de Sicile, duc de Pouilles et prince de Capoue".
Le texte de l'inscription et celui de la charte sont en latin, marquant l'abandon du bilinguisme, grec et latin, dans la chancellerie royale. Le type du sceau a cependant peu varié par rapport aux usages du règne de Roger II, premier roi de Sicile (1130-1154), qui reprenait lui-même les modèles de l'Empire d'Orient. Il s'agit d'une bulle, boule ou flan de métal, frappée sur les deux faces. La représentation du Christ, au droit, et du roi, au revers, associent ainsi directement la monarchie terrestre et le règne divin.

Dimensions de l'objet
diamètre 3,5 cm.

Bibliographie
- "L'età normanna e sveva in Sicilia", catalogo della mostra al Palazzo dei Normanni a Palermo, organizzata dall'Assemblea Regionale Siciliana, Palermo, 1994.

Lieu de conservation
Palerme, Cartulaire de S. Maria Nova

Crédit photographique
G. Cappellani