Messine (Sicile)

Sceau de Roger II

1144 

Sceau d'un acte de Roger II concernant des privilèges accordés à un certain Ursus, attaché à l'église Sainte-Marie-de-Macla. Le sceau en plomb est directement hérité des bulles en usage dans l'Empire d'Orient (Byzance) et dans la chancellerie pontificale : un flan de métal moulé est frappé sur les deux faces après refroidissement. Il porte une légende bilingue latine et grecque. Au droit, autour d'une représentation du Christ en Majesté, on lit, en latin "Roger, par la grâce de Dieu, roi de Sicile, de Calabre et de Pouilles" ; au revers, en grec, l'inscription en partie lacunaire mentionne : "Roger, puissant et pieux roi". Le roi est représenté debout portant les insignes du pouvoir, à la manière des empereurs byzantins. L'acte est daté de Messine, le 3 novembre 1144.

Dimensions de l'objet
diamètre 3,5 cm.

Bibliographie
- "L'età normanna e sveva in Sicilia", catalogo della mostra al Palazzo dei Normanni a Palermo, organizzata dall'Assemblea Regionale Siciliana, Palermo, 1994.

Lieu de conservation
Monreale, Cartulaire de la Cathédrale

Crédit photographique
G. Cappellani